“Manger la grenouille”

Pour dire d’une entreprise qu’elle fait faillite, la langue française fourmille d’expressions toutes aussi imagées les unes que les autres ! Précédemment, nous avons vu ICI qu’il y avait “faire un trou à la lune” (so cute!), qu’il y avait aussi ICI “être passé en lunette”.

Et bien, voilà une autre expression pour signifier “faire faillite” trouvée dans Le Bouquet des expressions imagées de Sylvie Claval et Daniel Duneton (paru aux Editions Robert Laffont en 2016) :

    ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Manger la grenouille (XVIIIe siècle) : au sens de s’approprier des fonds communs, de “dissiper la caisse commune”

    ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

D’autres expressions sont encore à venir parce que “faire faillite” ne tarit finalement pas de ressources…

Crédits Image à la Une : ©Virginie Blum

Pour citer cet article : "“Manger la grenouille”" par Virginie BLUM. Publié sur _contre-Entreprendre|, le 12/07/2017. Lien : https://centreprendre.hypotheses.org/2817.

 


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.