« Manger la grenouille »

Pour dire d’une entreprise qu’elle fait faillite, la langue française fourmille d’expressions toutes aussi imagées les unes que les autres ! Précédemment, nous avons vu ICI qu’il y avait « faire un trou à la lune » (so cute!), qu’il y avait aussi ICI « être passé en lunette ».

Et bien, voilà une autre expression pour signifier « faire faillite » trouvée dans Le Bouquet des expressions imagées de Sylvie Claval et Daniel Duneton (paru aux Editions Robert Laffont en 2016) :

    ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Manger la grenouille (XVIIIe siècle) : au sens de s’approprier des fonds communs, de « dissiper la caisse commune »

    ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

D’autres expressions sont encore à venir parce que « faire faillite » ne tarit finalement pas de ressources…

Crédits Image à la Une : ©Virginie Blum

Pour citer cet article : "« Manger la grenouille »" par Virginie BLUM. Publié sur _contre-Entreprendre|, le 12/07/2017. Lien : https://centreprendre.hypotheses.org/2817.

 


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *